Segundo día de Navidad en Hamburgo.

Posted on diciembre 26, 2008. Filed under: Cosas alemanas | Etiquetas: , , |

 Ya estamos en el segungo día de Navidad y en Hamburgo se respira un  aire además de tranquilo muy frío :(, hoy aunque ha sido un día muy claro con varias horas de sol,la temperatura  apenas a subido a 5 grados C.

Que decir de las fiestas navideñas-pues que por ejemplo en mi familia todos estuvieron complacidos con los obsequios recibidos,el todos son los dos niños que se han pasado casi todo el mes de diciembre, pensando en los juguetes que deseaban de Santa Claus o ChristKind(del niño Jesús) o de su madre y su padre ;), la verdad es que 24 días son muchos días oyendo varias veces  la forma el color y las funciones de los juguetes que deseaban.

Es por ello que lo que más me alegra de la Navidad es precisamente cuando ya pasó y con ello todo el stress de la compra de los regalos, porque …es que la Navidad y me parece que no solo en Alemania  se ha convertido en una celebración  más comercial que religiosa,los datos lo demuestran por sí mismo por ejemplo :Solo el 8% de la población alemana cree que lo más importante de la navidad es su faceta religiosa.En 1980 la cifra era del 47% según el canal de noticias N24 de Alemania.

Aquí en Hamburgo he podido palpar que pese a la “crisis económica” los mercados han estado a tope,varios dueños de tiendas han manifestado estar muy complacidos con el nivel de ventas alcanzados por estos días ,por otro lado dado el éxito (la ventas)de los Mercadillos de Navidad y que a propósito cada año va en aumento,este año se extenderán hasta el 30 de diciembre cuando lo común era que terminaran el 24 de diciembre.

En fín que la Navidad en Alemania seguirá celebrándose con su Árbol Navideño,con regalos exquisitamente envueltos y que dentro pueden traer una camisa para el padre,un pijama para el hermano, un perfume para la esposa ,un par de juguetes para  los niños . Tampoco pueden faltar las canciones navideñas o los villancicos,y/o los grandes de la ópera como Pavarotti,Carreras o Plácido Domingo que también por estos días es común escucharlos en cualquier hogar germano.

Anuncios
Leer entrada completa | Make a Comment ( None so far )

Planten und Blomen:El Parque de la ciudad.

Posted on diciembre 18, 2008. Filed under: Lugares Turísticos en Hamburg | Etiquetas: , |

Uno de los lugares turístico de  Hamburgo,algo así como de visita obligada  para todo el que pretende conocer  lo esencial de Hamburgo,lo constituye  el parque Planten y  Blomen( Plantas y Flores).Planten und Blumen es orgullo de los hamburgueses , es considerado el pulmón verde de la ciudad y por si fuera poco el aceso al mismo es completamente gratis.
 
En general Hamburgo es una ciudad verde,donde se localizan gran cantidad de parques  y canales, los parques son muy visitados por los lugareños sobre todo en los meses de verano o cuando se escapan algunos rayos de sol en el gris invierno.
 
Pero el parque Planten und Blumen ocupa el primer en cuanto a  popularidad se refiere,este parque está ubicado en el centro de la ciudad y es de muy fácil aceso en transporte público , muy cerca de el se encuentran varias estaciones del metro.
 
Planten und Blumen es realmente interesante y relajante por lo que una vez que el turista ha recorrido la ciudad bien  le convendría dar un paseo por el mismo y deleitarse por ejemplo con en el jardín botánico Japonés,o quizás disfrutar de los conciertos de agua si se visita en verano,también el parque infantil es una excelente opción para las familias con niños.
 
He aquí la historia completa de Planten und BLumen tomado del portal de turismo de Alemania( www.alemania-turismo.com) :
 
  • “Este lugar ya había sido casi de todo: fortificación, paseo, lavadero, cementerio, jardín botánico, parque zoológico desde 1863 (donde el famoso Alfred Brehm escribió su célebre “Vida de los animales”)… a partir de 1930, se convirtió en un “parque del pueblo, de los pájaros y de entretenimiento”. Un plátano plantado en 1821 por el entonces director del Jardín Botánico pasa por ser el primer árbol del parque, y hasta la fecha se mantiene en pie junto a la entrada por la Dammtor. En 1935, cuando se abrió una exposición floral de la Baja Alemania, denominada en hermoso dialecto platt deutsch “Planten un Blomen” (que en alemán estándar sería “Pflanzen und Blumen“, esto es, “Plantas y flores”), se comprendió que el parque había encontrado un nombre idóneo. A partir de entonces el pulmón verde de la ciudad hanseática, situado junto a la estación de Dammtor y el moderno recinto ferial, continuó evolucionando al compás de los tiempos. En tres ocasiones, en los años 1953, 1963 y 1973, el terreno acogió la exposición internacional de jardines IGA, siempre con variaciones en torno al tema “Hallar reposo en la gran ciudad”. Sólo se conservan algunos fragmentos de estas exposiciones sobre la historia del arte de los jardines, como por ejemplo el invernadero tropical. Como una atracción especial en el marco de la feria, se instaló un teleférico que conducía desde la Dammtor hasta la Millerntor, ida y vuelta, sobre once soportes a lo largo de una distancia de 1,4 kilómetros. A la conclusión de la exposición, los lamentos de muchos hamburgueses motivaron que las autoridades volvieran a instalar la atracción. Gracias a este trayecto en teleférico, se abarca de manera óptima la gran distancia del recinto Ferial, cuya superficie coincide en gran medida con la del parque actual.
 
En los años 80, la arquitectura verde geométrica ya había pasado de moda. A partir de su variante en forma de “planchas y hormigón”, denominación irónica con la que los habitantes de Bremen se refirieron al parque durante una cierta etapa, éste volvió a resurgir en forma de oasis paisajístico diseñado según los patrones de la naturaleza, y los caminos de asfalto dieron paso a senderos naturales unidos por las aguas, sin duda mucho más ecológicos.
  • En el centro del parque, Planten un Blomen dispone de un complejo dedicado a la flora tropical con categoría de monumento protegido, los invernaderos del antiguo Jardín Botánico. Una característica especial de este conjunto radica en que la construcción de cristal de los perfiles exteriores está suspendida por medio de vigas-cajón, de modo que los espacios interiores quedan libres de elementos de soporte. Otra delicia que no se debe pasar por alto es el jardín de rosas, realizado en estilo clásico. En 5000 metros cuadrados es posible contemplar hasta 300 especies diferentes de rosas, entre ellas rosas rambler e inglesas, así como rosas trepadoras o de tallo alto.
  • Los bancales están ribeteados con bojes, el escenario ideal para la música clásica que deleita a los paseantes a diario durante la estación estival. Con una visita al Apothekergarten es posible adentrarse en el fascinante mundo de las plantas medicinales. Además, el agua es un elemento que siempre aporta reposo al ser humano, y aquí los estresados habitantes de la gran ciudad pueden sentarse junto a las cascadas y disfrutar de la música mientras contemplan los juegos acuáticos de luz y color. Lo genial de este paraíso de 47 hectáreas es la lograda mezcla entre relajación y entretenimiento.
  • Los niños disfrutan a tope en la plaza de juegos, mientras que en invierno jóvenes y mayores demuestran sus habilidades sobre los patines. La pista de hielo de 4300 metros cuadrados es una de las instalaciones de este tipo al aire libre más grandes del mundo, y en verano el hielo deja paso al patinaje en línea
  • Jardín Japonés con casita de té .
    A partir de 1985, se enriqueció el terreno con una muralla jardín japonés, el mayor en su género de toda Europa. Su creador es el japonés Yoshikuni Araki, arquitecto diseñador de paisajes natural de Osaka y que disfruta de una merecida fama a nivel mundial. Araki logró crear un auténtico fragmento de naturaleza que transmite de forma armónica la estética y la filosofía de su país natal. Las azaleas y los pinos, las rocas y la presencia obligada del elemento acuático: todo se funde en un cosmos cargado de fuerza simbólica, dando lugar a una obra de “arte total” que invita a la contemplación. En el centro hay un lago con una original casa de té junto a la orilla, donde se celebra la ceremonia del té conocida como Chanoyu.
  • Museo de Historia de Hamburgo
    En el extremo sudoeste de Planten un Blomen se encuentra el Museo de Historia de Hamburgo, que ofrece una vista general acerca de la historia de la ciudad hanseática desde sus inicios en el año 800 hasta la actualidad. Temas como el desarrollo de la ciudad, los puertos, la vida diaria y la cultura, se exponen de manera exhaustiva y visual a través de costosas maquetas, escenificaciones a gran escala, así como toda una serie de objetos históricos, como imágenes y documentos escritos. Las exposiciones se retrotraen a la Colección de Antigüedades de Hamburgo, expuestas desde el año 1839. El propio museo fue abierto el año 1922, y en 1989 se cubrió con cristal el techo del patio interior.
  • Conciertos con performances de luz y agua
    Los conciertos con performances de luz y agua se celebran todas las noches desde principios de mayo hasta finales de septiembre (del 1 de mayo al 31 de agosto a las 22:00; del 1 al 30 de septiembre a las 21:00; adicionalmente, se ofrecen juegos acuáticos con música en temporada alta los domingos y festivos a las 14:00). Los conciertos acuáticos sin luz y música se celebran a diario (14:00, 16:00 y 18:00). Las representaciones, que duran aproximadamente media hora, son gratuitas, y el programa musical se modifica periódicamente. El órgano acuático del lago del parque es un conjunto formado por fuentes, música y luz. Hay dos músicos que manejan en directo la reproducción de la música de cada uno de los dos conjuntos.”
 
El parque está abierto desde mayo hasta finales de septiembre de 07:00 a 23:00 y desde octubre hasta finales de abril de 07:00 a 20:00.
Para llegar hasta  Planten un Blomen lo puedes hacer desde estas lineas del Metro con su respectiva parada:
U1: Stephansplatz
U2: Messehallen
U3: St. Pauli
S11, S21, S31: Bahnhof Dammtor
Bus: Linie 112, Handwerkskammer
Y para teminar te traigo  un video de Planten und Bomen donde se puede apreciar parte de su esplendor 😉
 
Leer entrada completa | Make a Comment ( None so far )

¿Por qué Viajar a Hamburgo ?

Posted on diciembre 6, 2008. Filed under: Cosas alemanas | Etiquetas: |

¿Por qué viajar a Hamburgo es algo que quiero compartir contigo hoy y se debe a que algunos amigos y conocidos  se ven extrañados o sorprendidos con este blog acerca de Hamburgo y mis experiencias en esta ciudad, pues llevo apróximadamente 3 años editando un boletín de turismo para Cuba y conocen mi pasión por La Habana.

Mi pasión por la ciudad que me vió nacer y crecer no ha disminuido en lo absoluto pero se trata de algunas cuestiones que dado  la distancia y las condiciones  políticas de Cuba se ve van de las manos y me sienta incapaz de resolver,hasta el punto de sentir demasiado cansancio y agotamiento  mental con todo lo que sucede en la isla con respeto a la información ,me siento decepcionada  por la forma en que escriben los periodista oficiales de la isla,es casi imposible obtener una información real de lo que está sucediendo en Cuba por medio de las agencias cubanas de noticias y no solo en el ámbito político que es lo que menos me interesa,sino también en el plano social. En algo  tan sencillo como ofrecer la opinión de un restaurante o de un hotel se convierte en un aluvión de adjetivos demasiados buenos para ser Cuba .

El temor a la censura es demasiado grande y vaya que no es un temor infundado la censura en Cuba se traduce en cárcel,por lo que he preferido disminuir mi actividad de promoción turística hacia la isla, que propósito siempre ha sido de manera independiente.No se puede orientar a un turista,sin que no se exprese la realidad de país sin fanatismos .

En fin que el mundo de los viajes es un tema que me apasiona,me apasiona la historia de las ciudades,de como surgieron y se desarrollaron ,disfruto de los diferente estilos arquitectónicos que se encuentran en las mismas ,de los lugares de interés que pueden ofrecer  al turista y de muchísimas cosas más que uno solo descubre con el devenir de los años; así que en ese sentido y dado que lo tengo al alcance de la mano ,me dije porque no dedicarle un blog a la Ciudad Libre y Hanseática de Hamburgo,pues pienso que es una ciudad poco conocida en comparación con otras ciudades como New York,París o Roma. 

Y la verdad que Hamburgo es una ciudad con una rica historia,llena de excepcionales parques , plazas,calles y barrios exóticos ,de impresionantes edificaciones,de un puerto que es el segundo más grande de Europa y al cual se le celebra un cumpleaño 😉 , por otro lado  hay que decir que Hamburgo es una ciudad musical,en este punto puedo decirte para sorpresa y asombro mío  un musical lleva en escena más de quince y no solo uno.

Que más puedo decir pues que tiene una magnífica red de transporte público muy cómodo para los lugareños y para sus visitantes , que más de la mitad de las revistas y periódicos vendidos en Alemania son publicados en Hamburgo y cinco de las seis editoriales alemanas más importantes tienen aquí su sede. Las revistas “Der Spiegel” y “Stern” y los periódicos “Bild” y “Die Zeit” son de Hamburgo.  Pero Hamburgo también es un centro internacional de seguros y bancos que, con sus más de 90 consulados, ocupa el segundo lugar en el mundo después de Nueva York.

Por otro lado Hamburgo es una ciudad verde lo cual se comprueba desde que se llega en avión ,el 22 porciento de la ciudad lo representan  las  áreas verdes y por si fuera poco cuentan con tantos canales y puentes que supera a Venecia,Londres y Ámsterdam juntas.

Ahora te dejo con este  interesante video de la ciudad de Hamburgo,disfrútalo:

Leer entrada completa | Make a Comment ( None so far )

Liked it here?
Why not try sites on the blogroll...