Hamburgo:Primer Domingo de Adviento

Posted on diciembre 1, 2008. Filed under: Celebraciones en Hamburgo | Etiquetas: , |

GlühweinEste fin de semana hemos estado cargados de actividades y digo hemos estado porque yo junto a mis dos niños, no hemos dejado de participar en las diferentes actividades que se celebran por estos días  en las escuelas y Jardines de la Infancia,por un lado juegos de balonmano entre los escolares de 9 y 11 años por el otro, el día de las manualidades de adviento(si es que se traduce así 😦  en el Jardín de la infancia de mi hijo más chico y que incluyó una pequeña pero bonita  representación teatral(títeres) basada en el cuento  La Hilandera  que los niños disfrutaron mucho.
 
Y para cerrar con broche de oro el primer domingo de Adviento en Hamburgo no podía faltar una visita al Mercado de Navidad o Mercado de Adviento.
 
Confieso que tengo la suerte de vivir muy cerca de una Iglesia  (Frederich Kirche, ev)  a escazos 100 m ,así como a 50 ms del Jardín de mi pequeño hijo ,el kinderganten pertenece a esta Iglesia donde este domingo 30 de noviembre tuvo lugar un Mercadillo de Navidad; porque de lo contrario ni los dos vasos de Glühwein(vino caliente) “que degusté” ,ni las llamas de las  dos fogatas que ardían en la pequeña plaza  frente a la iglesia ,me habrían bastado para librarme de los pies helados que padecí y que precisamente noté con mayor fuerza en el camino de regreso a casa.Pero con todo fue una jornada placentera,no hay que tomarse tan apecho el frío;) solo hay que abrigarse bien,hay un dicho que los hamburgueses repiten hasta el cancancio :
” No hay mal tiempo,sino mal vestuario” lo cual no siempre es verdad, pero hagámosno los de la vista gorda y soportaremos el frio.
 
Por lo que si estas planificando un viaje a Hamburgo ,fin de noviembre  principios de diciembre es un buen momento para visitar la ciudad conocer sus mercados navideños, ver el entusiasmo  navideño al estilo Hamburgués y porque no probar el famoso Glühwein(vino caliente).Eso sí deberás viajar  en primer lugar con buenos abrigos y zapatos para el frío, y… con suficiente dinero porque entre objetos o adornos de navidad,golosinas,panes horneados,ricas galletitas ,chorizos,Glüwein y un largo etc los bolsillos por estos días no aguantan.
Anuncios
Leer entrada completa | Make a Comment ( None so far )

Hamburgo y Sus Mercadillos de Navidad.

Posted on noviembre 29, 2008. Filed under: Celebraciones en Hamburgo | Etiquetas: , |

Mercado de navidadHamburgo ya comenzó las actividades Navidenias .

Desde hace algunos días los Hamburgueses y los no Hamburgueses han comenzado a engalarna sus ventanas con  guirnaldas y otros adornos tipicos de la navidad,es como si nos estuvieran diciendo “En esta casa ya estamos de Navidad”;desde mi ventana donde tengo colocado mi ordenador puedo ver el árbol de navidad de mis vecinos más cercanos ,son una pareja de alemanes de más de 60 anios ,que como cada annio son de los primero en comprar su árbol navidennio, que a propósito mide más de 2 metros.

Por otro lado los cormecios no pierden nada tiempo , pues quien vende primero vende más,es por eso que en mercados tan populares como el ALDI nsus productos navidenios están a la venta desde los primeros días del mes de noviembre ,lo cual me asombra y la vez me enfada,pues tengo que reconocer que a mí particularmente me molesta ese consumo desmedido que se percibe por estas fechas,creo que Jesús Cristo no estaría muy contento con la forma conque el mundo está celebrando su nacimiento(Es más creo que ni remotamente estaría contento en que esa fecha se celebre)

Pero pese al derroche y los exceso de consumo es una época con su encanto y  Hamburgo se prepara para celebrar el natalicio de Cristo de discímiles maneras entre las que destaca los mercadillos de navidad. Por otro lado hay que reconocer que en estas fiestas o celebraciones los ninios son los más contentos y ansios(está claro van a recibir los regalos de Santa Claus 😉 bueno los regalos de mamá y papá)

Y como ya han comenzado las celebraciones me he sumado al estilo Hamburgués y hoy he asistido junto a mis hijos,a uno de los típicos mercadillos de navidad,para variar no consumimos nada en dicho mercado, pese a estar abarrotado de estantes con golosinas que son para chuparse los dedos,sin embargo no hemos dejado una comida  o varias comidas con exceso de calorías, la hemos cambiado nada más y nada menos que por las populares” Mac donalds” y es que mis hijos así lo prefieren,por otro lado una vez al annio no hace dannio 😦

nota:Las fechas de las fotos no son reales.fotos tomadas el 29.11.08 a las 5 y…pm

Leer entrada completa | Make a Comment ( None so far )

Liked it here?
Why not try sites on the blogroll...